речевой канал

речевой канал
1. audio channel

переключение каналов; коммутация каналов — channel switching

коэффициент использования канала — channel utilization index

канал со случайно изменяющимися параметрами — random channel

канал слежения за температурой — temperature sensing channel

канал промежуточной частоты — intermediate frequency channel

2. vocal track

канал подачи перфокарт — card track

дорожка звукового канала — audio track

дорожка режиссерского канала — cue track

дорожка канала управления — control track

канал для разводки проводов — wiring track

3. voice-band channel

сигнал на выходе канала — channel output

телевизионный канал — television channel

ток утечки через канал — channel leakage

частота ВЧ канала — RF channel frequency

занятие канала — occupancy of the channel

4. voice-grade channel

канал ВЧ — RF channel

канал ТВ — TV channel

канал курса — yaw channel

код канала — channel code

ионный канал — ion channel

5. voice channel

канал во льдах — ice lane

канал волоки — die channel

канал крена — roll channel

канал ленты — tape channel

левый канал — left channel


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • речевой канал — канал тональной частоты телефонный канал — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы канал тональной частотытелефонный канал EN voice channel …   Справочник технического переводчика

  • Полноскоростной речевой канал — Полноскоростной речевой канал: радиоканал передачи речи и данных со скоростью 13 кбит/с... Источник: Приказ Мининформсвязи РФ от 20.09.2005 N 114 Об утверждении Правил применения абонентских станций (абонентских радиостанций) сетей подвижной… …   Официальная терминология

  • Полускоростной речевой канал — Полускоростной речевой канал: радиоканал передачи речи и данных со скоростью 6,5 кбит/с... Источник: Приказ Мининформсвязи РФ от 20.09.2005 N 114 Об утверждении Правил применения абонентских станций (абонентских радиостанций) сетей подвижной… …   Официальная терминология

  • полноскоростной речевой канал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN full rate voice channel …   Справочник технического переводчика

  • канал утечки акустической (речевой) информации — Совокупность источника акустических колебаний (источника речевой информации), среды распространения акустических сигналов и акустического приемника, обусловливающая возможность обнаружения и перехвата акустической (речевой) информации. В общем… …   Справочник технического переводчика

  • канал передачи речевой информации — разговорный канал — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разговорный канал EN speech channel …   Справочник технического переводчика

  • канал речевой связи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN speech channelvoice grade channel …   Справочник технического переводчика

  • речевой служебный канал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voice order wire …   Справочник технического переводчика

  • канал со вторичным уплотнением — Канал связи, по которому наряду с речевой информацией может передаваться дополнительный низкоскоростной поток данных. Например, канал с шириной полосы 0,3 З,4 кГц может быть дополнительно уплотнен одним или несколькими низкоскоростными каналами… …   Справочник технического переводчика

  • Полноскоростной речевой канал — 1. Радиоканал передачи речи и данных со скоростью 13 кбит/с Употребляется в документе: Приказ Мининфорсвязи от 20.09.2005 № 114 …   Телекоммуникационный словарь

  • Полускоростной речевой канал — 1. Радиоканал передачи речи и данных со скоростью 6,5 кбит/с Употребляется в документе: Приказ Мининфорсвязи от 20.09.2005 № 114 …   Телекоммуникационный словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”